11 maja do kin trafi obraz “Avengers”, w którym występuje… Jerzy Skolimowski.
- Mój bohater jest rzezimieszkiem, Rosjaninem, częściowo nosi oficerski mundur, ale nie jest w czynnej armii – tłumaczy reżyser “Essential Killing”. – Jest ciemnym typem, prawdopodobnie ze służb specjalnych.
Polak przyjął rolę, by na własnej skórze przekonać się, jak tego rodzaju budżet wpływa na pracę na planie. – Wszystko było jak w zegarku, znakomita organizacja, przygotowanie – opowiada. Skolimowski zgodził się także na udział w polskiej wersji językowej filmu. Opiekun artystyczny polskiej wersji, Mariusz Arno Jaworowski, nie krył zachwytu. – Pierwszy raz pojawiła się w historii naszego dubbingu możliwość wykorzystania aktora, który gra w oryginalnym filmie – przyznał z dumą.
W każdym kinie widzowie będą mieli do wyboru seanse z dubbingiem lub z napisami.
“Avengers” to adaptacja komiksu, która przedstawia historię wielu popularnych superbohaterów ze świata Marvela – Kapitana Ameryki, Iron Mana, Thora, Hulka i innych. W rolach głównych występują Robert Downey Jr., Chris Evans, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Tom Hiddleston i Clark Gregg.
aka | forum film
Dodano: